13. Conectividad (Menú 10)
Puede conectar el teléfono a un dispositivo compatible por una
conexión IR o Bluetooth. También puede conectar el teléfono a una
PC compatible vía IR o Bluetooth, y usar el teléfono como módem
para activar la conexión desde la PC.
Para información sobre compatibilidad del vehículo y accesorio
con Bluetooth, refiérase a la página Web de Verizon Wireless:
www.verizonwireless.com/bluetoothchart
.
■ Conectividad Bluetooth
La conectividad Bluetooth activa conexiones inalámbricas gratis entre dispositivos
dentro de una gama de 10 metros (30 pies). Una conexión Bluetooth se puede
usar para enviar y recibir imágenes, textos, grabaciones de voz, videoclips, notas,
tarjetas de negocios y notas de agenda. También se puede usar para conectar
inalámbricamente los productos que usan la tecnología inalámbrica Bluetooth,
tales como computadoras, equipos para autos Bluetooth y equipos auriculares
Bluetooth. Puede sincronizar su teléfono y su PC vía la conexión Bluetooth.
Puesto que los dispositivos con conexión Bluetooth se comunican por medio de
radioondas, no es necesario alinear su teléfono con el otro dispositivo.
Los dos dispositivos deberán estar apartados solamente a una distancia máxima
de 10 (30 pies), y la conexión puede estar sujeta a interferencias y obstáculos,
incluso, por ejemplo, paredes u otros dispositivos electrónicos.
La aplicación Bluetooth consume la energía de la batería y reducirá su tiempo de
funcionamiento. Tome esto en cuenta al realizar otras operaciones con su teléfono.
Puede haber restricciones en el uso de dispositivos con conexión Bluetooth.
Verifique con sus autoridades locales.
Estos dispositivos cumplen con la especificación 1.1. Bluetooth que respalden
lo siguiente:
•
Perfil Object Push (OPP)
•
Perfil Transferencia de Archivos (FTP)
•
Perfil Conexión Dial-up Networking (DUN)
•
Perfil Intercambio de Objeto Genérico (GOEP)
•
Perfil Equipo Auricular (HSP)
•
Perfil Manos Libres (HFP)
96
Copyright © 2005 Nokia
•
Perfil Acceso Genérico (GAP)
•
Perfil Puerto en Serie (SPP)
Para garantizar la compatibilidad con otros dispositivos compatibles con la
tecnología Bluetooth, utilice sólo accesorios homologados por Nokia para este
modelo. Compruebe con sus respectivos fabricantes la compatibilidad de otros
dispositivos con este equipo.
Puede que existan ciertas restricciones al utilizar la tecnología Bluetooth en
algunas localidades. Consulte a las autoridades locales o al proveedor de
servicio móvil.
Las funciones que utilizan la tecnología Bluetooth, o que permiten su activación
en segundo plano mientras se utilizan otras funciones, aumentan la demanda de
alimentación de la batería y acortan su duración.
Acoplamiento
Puede configurar un acoplamiento permanente entre su teléfono y otro
dispositivo vía la conexión Bluetooth. Ciertos dispositivos pueden requerir el
acoplamiento antes de realizar la transferencia de datos.
Para acoplar con un dispositivo, usted y el dueño del otro dispositivo deben tener
un acuerdo de usar un código de acceso de 1-16 caracteres. La primera vez que
conecten los dispositivos, deberán ingresar el mismo código de acceso. El código
de acceso predeterminado es 0000. Cuando tenga los dispositivos acoplados,
deberá usar de nuevo el código de acceso, así que no hace falta que lo recuerde.
Los dispositivos vinculados se guardan en su lista de dispositivos acoplados.
Puede ver la lista incluso cuando Bluetooth no esté activado o cuando los
dispositivos en la lista no estén disponibles para la conexión.
Para ver la lista de dispositivos acoplados:
1. En la modalidad inactiva, elija
Menú
>
Conectividad
>
Bluetooth
>
Dispositivos acoplados
.
2. Recorra hasta el dispositivo deseado, y elija
Opciones
y una de las
siguientes opciones:
Asignar nombre corto
—Dar un apodo para el dispositivo elegido (sólo visible
para usted).
97
Copyright © 2005 Nokia
Conectividad (Menú 10)
Request conn. authorization - (Solicitar autorización para conexión)—
Elija
No
para que el teléfono se conecte al dispositivo elegido automáticamente,
o
Sí
para que el teléfono le pida permiso primero.
Eliminar acoplamiento
—Eliminar el acoplamiento con el dispositivo elegido.
Acoplar nuevo dispositivo
—Buscar dispositivos activos con conectividad
Bluetooth dentro del área de alcance, recorra al dispositivo deseado, y elija
Acoplar
para establecer acoplamiento con el dispositivo.
Configuraciones
Puede definir cómo quiere que su teléfono aparezca en los otros dispositivos con
conectividad Bluetooth.
En la modalidad inactiva, elija
Menú
>
Configuraciones
>
Conectividad
>
Bluetooth
>
Configuraciones de Bluetooth
y una de las siguientes:
Visibilidad de mi teléfono
—Elija
Mostrar a todos
para mostrar el teléfono a todos
los dispositivos con conectividad Bluetooth u
Oculto
para mostrar el teléfono
sólo a los dispositivos acoplados.
Nombre de mi teléfono
—Cambie el nombre de su teléfono el cual es visto por
otros usuarios.
Configurar una conexión Bluetooth
1. En la modalidad inactiva, elija
Menú
>
Configuraciones
>
Conectividad
>
Bluetooth
.
2. Elija
Bluetooth
>
Activar
. La conexión Bluetooth es indicada por el ícono
en la parte superior de la pantalla.
3. Elija
Buscar accesorios de audio
para buscar dispositivos compatibles con
conectividad Bluetooth.
La lista de dispositivos encontrados aparece en la pantalla.
4. Elija el dispositivo deseado.
5. Si se requiere, ingrese el código de acceso Bluetooth del dispositivo para
acoplar con el teléfono.
Su teléfono es conectado al dispositivo. Puede iniciar la transferencia de datos.
6. Para ver el dispositivo con que está conectado, elija
Dispositivo activo
.
7. Para desactivar Bluetooth, elija
Bluetooth
>
Desactivar
.
98
Copyright © 2005 Nokia
■ Infrarrojo
Puede programar su teléfono para que reciba y envíe datos vía su puerto IR.
Para usar la conexión IR, la transmisión y recepción deberá ser vía un teléfono
o dispositivo compatible con IR.
No apunte los rayos IR (infrarrojos) a los ojos ni deje que interfieran con otros
dispositivos IR. Este dispositivo es un producto láser Clase 1.
Enviar y recibir datos
1. Asegúrese de que los puertos IR de los dispositivos para el envío y recepción
están alineados y que no hay obstáculos entre los dispositivos.
La distancia preferible entre los dos dispositivos en una conexión infrarroja es
de 8 centímetros a 90 centímetros (3 pulgadas a 3 pies).
2. Active IR en su teléfono por medio de elegir
Menú
>
Configuraciones
>
Conectividad
>
Infrarrojo
.
3. El usuario del otro dispositivo también deberá activar el puerto IR.
Si la transmisión de datos no comienza en dos minutos tras la activación del
puerto IR, la conexión es cancelada y deberá comenzarla de nuevo.
Indicador de conexión
•
Cuando
aparece fijo, la conexión IR es activada y su teléfono está listo
para enviar o recibir datos usando su puerto IR.
•
Cuando
destella, su dispositivo está tratando de establecer una
conexión a otro dispositivo o una conexión se ha perdido.
99
Copyright © 2005 Nokia
Get it now (Menú 11)